現在進行形
5月第3週

氷室 Hello,This is Himuro.
May I speak to yu-ri?
はろー、氷室です。ユーリさんはいらっしゃいますか?
ユーリ Oh,hi! This is yu-ri.
How's Japan?
オォ! ハイ! 私がユーリよ。日本はどう?
氷室 Soso,but it's cold and rainy. まあまあかな。でも、寒くて雨が降ってるよ。
ユーリ Too bad. What are you doing? それは残念ね。何してるの?
氷室 Well,I'm wathcing TV.
How's hittaito?
テレビをみているよ。ヒッタイトはどう?
ユーリ Fine,It's hot and sunny.
Hittaito is nice country.
とってもいいわ。暑くてとってもいいお天気よ。
ヒッタイトはナイスな国よ!


カチャン、ユーリ受話器を置く

カイル 誰から電話だ?
ユーリ ……間違い電話だったわ。



なんなんだ、この例文は……。
ユーリ浮気か?だいたいどうして古代に電話があるんだっ!
時空国際電話ってできたらすごいよね(笑)。


授業が始まる前、行きたい外国はどこって先生に聞かれたんです。
「今はSARSが騒がれているので行きたいところはありません」
英語で質問されたのに、日本語でしっかり答えました(爆)。
それでもしつこく聞くので、このときのねねの頭は
トルコツアー第二弾のことで頭がいっぱいだったので、やはり

「Turkey]

と答えました。
「Oh,Tokyo!」
やっぱり東京が一番だよね。みたいなことを言われました。
「何言ってるの、外国って聞いたのに東京って答えるわけないでしょ。
トルコよト・ル・コ!


英会話なのに、とりあえず日本語が上達する一方です(爆)。
さて、次週で8ヶ月の英会話コースの半分が終わります。
ああ、がんばらなきゃ!



【BACK】